Должность: старший преподаватель кафедры русского языка и литературы Наманганского государственного института иностранных языков имени И.Ибрата.
04.09.2023
Образование: Высшее
Высшее, 2001 г. Наманганский государственный университет (бакалавр)
2003 Наманганский государственный университет (степень магистра)
Повышение квалификации:
2003-2008 гг. - логопед-психолог школы –сада №31 города Намангана
2008-2015 гг. - г.Наманган, воспитатель дошкольного учреждения №23
2015-2018 гг. - преподаватель кафедры языка и литературыинститута переподготовки и повышения квалификации педагогов Наманганской области
2018-2019 гг. - преподаватель кафедры методики преподавания языков Регионального центра переподготовки и повышения квалификации учителей народного образования при Наманганском государственном университете
2021 - 2022 гг. – Старший преподаватель кафедры методики преподавания языков и социально-экономических наук национального центра обучения педагогов новым методикам Наманганской области
2022 год - 2023 год. - Старший преподаватель кафедры методики преподавания языков и социально-экономических наук Национального центра подготовки учителей новым методикам Наманганской области
2023 год - Старший преподаватель кафедры узбекской и русской филологии Наманганского государственного института иностранных языков имени И.Ибрата
Трудовая деятельность:
Общий стаж: 27 года 4 месяца
Трудовой стаж: 23 года 4 месяца
Наиболее значимые публикации:
1. Kazakova R.M. Babur - Prose Writer, Master Of Portrait And Landscape // Texas Journal of Philology, Culture and History ISSN NO: 2770-8608 Date of Publication: 14-12-2022. –P.9-11. (№35-Crossref).
2.Kazakova R.M. Translations of Famous Masterpiece “Boburnoma” Into the World Languages // International Journal on Integrated Education. Volume 5, Issue 12 | Dec- 2022|. –P.92-95. (№14-ResearchBib).
3.Kazakova R.M. On the Issue of the Problem of «Commenting», «Interpretation» and «Notes» in the Translations of «Babur-Name» By M.Salye // PINDUS Journal of Culture, Literature, and ELT (PJCLE) ISSN: 2792-1883Table of Content - Volume 3. No 6. (Jun 2023). –P.46-48. (№12-INDEX COPERNICUS).
4.Kazakova R.M. «Babur-Name» As a Source of Historical and Ethnographic Science» // International Journal on Integrated Education (IJIE). May, 2021. –P.294-298. (№14- ResearchBib).
5.Казакова Р.М. Виллер Тэкстон – переводчик «Бабур – наме» (Перевод имен, титулов и географических названий) // Qo‘qon DPI. Ilmiy xabarlar. –Қўқон, 2021. –№4(4). –B.173-177. (10.00.00; №34).
6.Казакова Р.М., Отажонов Н. Переводы «Бабур-наме» (заметки B.Тэкстона,США) // НамДУ илмий ахборотномаси - Научный вестник НамГУ. – Наманган, 2021. – №11. –B.331-338. (10.00.00; №26).
7.Казакова Р.М., Отажонов Н. «Бобурнома»ни рус лаҳжасига ўгиришдаги дастлабки тажриба ва таржималар // Муғаллим ҳәм үзликсиз билимлендириў. – Нукус, 2022. – №1. –С.4-10. (10.00.00; №23).
8.Казакова Р.М. Бабур – прозаик, мастер портрета и пейзажа // Qo‘qon DPI. Ilmiy xabarlar.– Қўқон, 2022. –№2(6). –Б.88-94. (10.00.00; №34).
9.Казакова Р.М. История создания и культурно-историческое значение текста «Бабур-наме». Эпиграммы Бабура // Ta’lim va innovatsion tadqiqotlar. Buxoro davlat universiteti. – Buxoro, 2022. – №7. –B.87-90. (10.00.00; №66).
10. Казакова Р.М. «О первых переводах «Бабур-наме» на русский и другие языки» // Преподавание языка и литературы научно-методический журнал. – Тошкент, 2023. – №1. –С.76-77. (10.00.00; №9).
11. Казакова Р.М. «К вопросу об изучении произведения З.М.Бабура «Бабур-наме» в России» // «Modern scientific challenges and trends», Collection of Scientific Works Warsaw, Poland Wydawnictwo Naukowe «iScience». Varshava, Polsha ISSUE 6(51) ISBN 978-8 Date of Publication: 21-22 June 2022. –P.35-37
12. Казакова Р.М. Портрет исторической личности Алишера Навои в «Бабур-наме» // “Zahiriddin Muhammad Boburning sharq davlatchiligi va madaniyatida tutgan o‘rni” mavzusidagi xalqaro ilmiy-nazariy konferensiya. –Toshkent: O‘zMU, 2023. –B.232-236.
13. Казакова Р.М. «Вклад З.М.Бабура в развитие общественно-политической и культурной жизни страны» // Axsikent xalqaro ilmiy tadqiqot jamoat birlashmasining “Bobur va Axsikent” mavzuidagi II respublika ilmiy-amaliy anjumani materiallari. –Namangan, 2022. – B. 48-
14. Казакова Р.М. «Pусча таржималарга бир назар» // «O‘zbekistonda milliy tadqiqotlar: davriy anjumanlar» mavzusidagi respublika ilmiy-amaliy konferensiya, 2022-yil yanvar, №36. Б.141-143
15. Казакова Р.М. «Бобурнома»нинг Россияда ўрганилишига доир» // Axsikent xalqaro ilmiy tadqiqot jamoat birlashmasining “Bobur va Axsikent” mavzuidagi II respublika ilmiy-amaliy anjumani materiallari. 12- fevral 2022-yil. –B.53-56.
16. Kazakova R.M., Otajonov N. “Boburnoma” – ozbek nasrining XVI asrdagi betakror, go‘zal namunasi // «Роль и значение Захириддина Мухаммада Бабура в развитии мировой науки и культуры» материалы международной научной-практической конференции. - Научное издание. – Фергана: ФГУ, 2023. –С.47-
17. Казакова Р.М. «Бабур-наме» как источник по истории и этнографии народов Средней Азии» // “Scientific community: interdisciplinary research” mavzusidagi konferensiya materiallari. 110-son. 26-28-may 2022-yil. –B.394-397.
18. Казакова Р.М. К вопросу о роли изучения «Бабур-наме» в воспитании и формировании личности школьника // “2022-2026-yillarda xalq ta'limi tizimini rivojlantirishning masalalari: yangicha yondashuvlar va istiqbolli rejalar” mavzusidagi xalqaro ilmiy-amaliy konferensiya. –Namangan, 2022. –B.323-325.
19.Зацепин А., Казакова Р.М. Проблема комментирования и толкования в переводах «Бабур-наме» М.А.Салье // Преподаватель XXI век общероссийский научный журнал о мире образования. –№3, часть 2, 2023. –С.422-433.